in agreement
US
・UK
B2 trung cao cấp
adj.tính từĐồng ý
The board is in agreement about the new policy.
adj.tính từĐạt thỏa thuận
The two companies are in agreement on the terms of the merger.
phr.cụm từHài hòa
The colors in the painting work in agreement with each other.
Phụ đề video
Cách trình bày ý tưởng rõ ràng tại nơi làm việc (How to Present Your Ideas Clearly at Work)
- So as I'm sharing this, if you're nodding along in agreement and you're saying to yourself, yes, that is totally me, how do I sound more confident at work in meetings, then make sure you type in the word confident in the comments down below, and
Vì vậy, khi tôi chia sẻ điều này, nếu bạn đang gật gù đồng ý và tự nhủ, vâng, đó chính là tôi, làm thế nào để tôi nói tự tin hơn ở nơi làm việc trong các cuộc họp, thì hãy nhớ gõ từ "confident" vào phần bình luận bên dưới,
- So as I'm sharing this, if you're nodding along in agreement and you're saying to yourself, "Yes, that is totally me.
Vì vậy, khi tôi chia sẻ điều này, nếu bạn đang gật gù đồng ý và tự nhủ, vâng, đó chính là tôi, làm thế nào để tôi nói tự tin hơn ở nơi làm việc trong các cuộc họp, thì hãy nhớ gõ từ "confident" vào phần bình luận bên dưới,
Trump sẽ không đề xuất công tố viên đặc biệt vụ Epstein, Nhà Trắng cho biết | REUTERS (Trump will not recommend Epstein special prosecutor, White House says | REUTERS)
- He has said in agreement with some of the leaders on Capitol Hill that if the attorney general and the Department of Justice come across any other credible evidence, they should provide that to the American people.
Ông ấy đã nói đồng ý với một số lãnh đạo tại Capitol Hill rằng nếu bộ trưởng tư pháp và Bộ Tư pháp phát hiện bất kỳ bằng chứng đáng tin cậy nào khác, họ nên cung cấp điều đó cho người dân Mỹ.
- He has said, in agreement with some of the leaders on Capitol Hill, that if the Attorney General and the Department of Justice come across any other credible evidence, they should provide that to the American people.
Tổng thống đã nói điều đó, và ông ấy đồng ý với họ về điều đó.
Kế hoạch áp thuế của Tổng thống Mỹ Trump sẽ ra sao? BBC Newscast giải đáp thắc mắc của bạn | BBC Newscast (What next for US President Trump's tariff plan? Newscast answers your questions | BBC Newscast)
- Now, plenty of people are not in agreement with him on that approach.
Hiện tại, rất nhiều người không đồng ý với ông ấy về cách tiếp cận đó.
- Now, plenty of people are not in agreement with him on that approach,
Vì vậy, tôi nghĩ đó là sự kết hợp của cả hai.
Các Đầu Bếp Lần Theo Hầm Thịt CỰC GẮT | Hell's Kitchen Mùa 5 - Tập 3 | Trọn Bộ (Chefs Take An INTENSE Trip To The MEAT LOCKER | Hell's Kitchen Season 5 - Ep. 3 | Full Episode)
- I just wanted to make sure that everybody was in agreement with the exact same thing that Jay was saying.
Em chỉ muốn chắc chắn rằng mọi người đều đồng ý với đúng những gì Jay nói.
- I just wanted to make sure that everybody was in agreement with the exact same thing that Jay was saying.
Không thể tin được.
BỘ SƯU TẬP: 6 Minute English - 'Hành vi con người 3' Lớp học tiếng Anh siêu cấp! 30 phút từ vựng mới! (BOX SET: 6 Minute English - 'Human behaviour 3' English mega-class! 30 minutes of new vocab!)
- their public views may be incongruous or not in agreement with their personal views.
nhưng quan điểm công khai của họ có thể không phù hợp hoặc không đồng tình với quan điểm cá nhân của họ.
- but their public views may be incongruous or not in agreement with their personal views.
Ừm.
TailsTube #7 - Giữa Hai Nhím Gai (TailsTube #7 - Between Two Hedgehogs)
- Ah, so you're in agreement.
Đúng vậy.
- Ah, so you're in agreement.
À, vậy là anh đồng ý.
Huberman Giải Thích Vấn Đề Epstein Sẽ Kéo Dài Một Thế Kỷ (Huberman Explains the Epstein Problem That'll Last a Century)
- Okay, so we're in agreement.
và tôi nói cho bạn biết, nếu, bạn biết đấy, nếu hình ảnh của ông ta trên mạng gần với thực tế hơn, có lẽ tôi ngây thơ,
- Yeah, we're in agreement, but, you know,
nhưng tôi thích nghĩ rằng sẽ khó hơn cho ông ta để lôi kéo nhiều người xung quanh mình làm lớp bảo vệ.
Iran bắn tên lửa vào căn cứ Diego Garcia của Anh-Mỹ, theo tin tức | BBC News (Iran fires missiles at UK-US Diego Garcia base, it is understood | BBC News)
- Labour ministers keep reminding us that the public, generally, when asked, seem to be in agreement with the sort of approach that the government has taken.
Và rồi Ngài lại chịu áp lực từ chính đảng của mình và các chính trị gia khác trong Nghị viện.
- Labour ministers keep reminding us that the public generally, when asked, seem to be in agreement with the sort of approach that the government has taken.
Các bộ trưởng Đảng Lao động liên tục nhắc nhở chúng ta rằng công chúng nói chung, khi được hỏi, dường như đồng ý với cách tiếp cận mà chính phủ đã thực hiện.
EU có thể xem xét áp thuế trả đũa hoặc hành động phối hợp? | DW News (Could the EU consider implementing counter-tariffs or taking coordinated action? | DW News)
- Both of those can be achieved in agreement with the European Union, or both of those can be advanced to a greater extent in agreement with the European Union and with NATO.
Cả hai điều này đều có thể đạt được thông qua thỏa thuận với Liên minh Châu Âu, hoặc cả hai điều này có thể được thúc đẩy ở mức độ lớn hơn thông qua thỏa thuận với Liên minh Châu Âu và với NATO.
- Both of those can be achieved in agreement with the European Union.
Ông có nghĩ rằng nhiều chủ doanh nghiệp xuất khẩu sang Hoa Kỳ sẽ tin rằng nói chuyện và lý lẽ với Donald Trump là cách tốt nhất để tiến lên không?
Phụ đề tiếng Việt nội bộ WQ (WQ INTERNAL Vietnamese subs)
- Well, these things are down to interpretation, but, yes, we're broadly in agreement.
Chà, những điều này còn tùy thuộc vào cách diễn giải, nhưng, vâng, chúng ta về cơ bản là đồng ý.
- Well, these things are down to interpretation, but yes, we're broadly in agreement.
Tuy nhiên, tối qua, tôi đã nhờ quản lý của tôi liên hệ với văn phòng pháp luật chính phủ để kiểm tra xem chúng tôi có đầy đủ bộ tài liệu hoàn tất không.